english

Ma questo, che potrebbe sembrare un difetto, è forse invece la sua più bella qualità. Infatti il giardino ha l'immenso privilegio di possedere la vita, la vita che si manifesta proprio attraverso l'evoluzione e la trasformazione delle piante, attraverso il mutare delle stagioni che rivestono gli alberi di tenero fogliame in primavera e di tinte scure in autunno, attraverso lo sbocciare delle varie fioriture ed il trasformarsi dei fiori in frutti. Ed è proprio in questo suo vivere, giorno per giorno, che consiste a mio parere il vero incanto di un giardino.

Ettore Paternò

Si dice, e ne sono convinto, che anche il giardino è una forma d'arte, e la storia lo conferma perché, accanto a tante altre espressioni artistiche, tutti i popoli hanno saputo creare anche bellissimi giardini, molti dei quali sono giunti fino a noi.

A differenza delle opere d'arte però il giardino ha la caratteristica di non potersi considerare compiuto nel momento in cui se ne completa la realizzazione: esso si evolve nel tempo e solo dopo alcuni anni raggiunge la sua forma ottimale.